Nous avons le plaisir d’annoncer que les séries d’édition « Źródło i szczyt » du Centre liturgique dominicain et « Myśl liturgiczna » de la maison d’édition WAM ont été fusionnées en une seule série sous le nom « Mysterium fascinans ».

Le titre « Mysterium fascinans » peut être associé aux retraites de septembre organisées depuis de nombreuses années par la Fondation du Centre liturgique dominicain – et à juste titre, car les deux retraites, au cours desquelles nous célébrons la liturgie et entrons dans les profondeurs de ce mystère qui nous attire et nous fascine, et la lecture sur la liturgie, c’est-à-dire approfondir sa connaissance des différentes traditions et des défis contemporains auxquels la liturgie est confrontée, sont des réalités connectées.

Le premier livre de la nouvelle série sera « Liturgia i nowa ewangelizacja » (« La liturgie et la nouvelle évangélisation ») du théologien et liturgiste américain Timothy P. O’Malley. Il peut sembler idéaliste de souhaiter que la liturgie inclue tous les aspects de notre vie – mariage, famille, travail, éducation, politique, loisirs. En fait, une telle situation est parfaitement réalisable.

Timothy O’Malley suggère de regarder le déroulement de la messe d’une manière différente qu’auparavant – en participant activement au travail de la nouvelle évangélisation. Son travail ne se limite pas à des considérations théoriques, il donne des conseils pratiques sur, entre autres, le discernement, qui peuvent profiter à la fois aux laïcs et au clergé.

Le deuxième livre sera « Modlić się mszą świętą » (« Prier la Sainte Messe ») édité par le P. Krzysztof Porosła. Pourquoi en Occident le signe de croix se fait-il de gauche à droite ? Dans quelles circonstances le terme Kyrie eleison était-il utilisé avant le christianisme ? Que voulait dire Jésus lorsqu’il parlait de « corps et sang » ? Les fidèles peuvent-ils écarter les mains pendant la Prière du Seigneur, comme le célébrant ? Que ne doit-on pas prêcher en chaire ?

Si vous voulez éprouver véritablement la liturgie, cela vaut la peine de la connaître le mieux possible. Les questions ci-dessus ne sont que quelques-unes de celles auxquelles les auteurs de « Modlić się mszą świętą » ont répondu. Tomasz Grabowski OP, Dominik Jurczak OP, P. Krzysztof Porosło, P. Piotr Roszak et le P. Maciej Zachara MIC – spécialistes dans le domaine de la liturgie – conduit le lecteur à travers toutes les parties de la sainte messe. Ils en décrivent brièvement les moindres aspects, qui échappent souvent à l’attention lors des offices dominicaux « ordinaires », et dont l’appréciation permet de vivre beaucoup plus profondément la liturgie. En plus des questions perpétuelles, ils abordent également des sujets d’actualité, comme recevoir la Sainte Communion sur la main ou admettre les femmes aux ministères de lecteur et d’acolyte.

La pré-commande des deux publications est disponible jusqu’au 12.09.2021, après quoi vous pourrez les acheter régulièrement. Ils seront également disponibles en avant-première sur notre stand lors de la retraite Mysterium fascinans. Les livres ne sont que le début d’une collection plus large, nous vous invitons donc à suivre nos réseaux sociaux, notre blog et notre newsletter, où nous vous informerons des futurs projets de publication.